12. Al-Yūsuf (101)
سُورَةُ يُوسُفِ (١٠١:١٢)
رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ
ۚوَعَلَّمْتَنِي مِن تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ
فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ
تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ ﴿١٠١﴾
Sūratu l-Yūsuf (12:101)
Rabbi qad ātaytanī mina l-mulki
wa ᶜallamtanī min tawīli l-aḥādīth.
Fāṭira s-samāwāti wa l-arḍ,
anta walīyī fī d-dunyā wa l-ākhirah
Tawaffanī musliman wa l-ḥiqnī bi-ṣ-ṣāliḥīn.(101)
Sure Josef (12:101)
Mein Herr, Du hast mir etwas von der Herrschaft gegeben
und mich etwas von der Deutung der Sprüche gelehrt.
(O Du) Erschaffer der Himmel und der Erde,
Du bist mein Schutzherr im Diesseits und Jenseits.
Berufe mich als (Dir) ergeben ab und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf. (101)