al-ḥamdulillāh

« Zurück zum Glossar Index

al-ḥamdulillāh  (arabisch ‏الحمد لله‎) „Lob sei Gott!“, „Gott sei Dank!“)  auch als Hamdala (arabisch ‏حمدلة‎) bezeichnet, die in dem zweiten Vers der ersten Sure al-Fātiha des Korans vorkommt und eine wichtige Rolle im Alltagsleben der Muslime spielt. Sie entspricht in etwa der hebräischen Formel Halelu Yah.

Muslime und arabisch sprechende Juden und Christen weben den Satz so häufig in den alltäglichen Sprachgebrauch ein, dass die Phrase hamdala / ‏حمدل‎ / „al-Hamdu-li-llah Sagen“ sich entwickelte. Die dreikonsonantige Wurzel H-M-D (ح م د), die „Lob“ bedeutet, findet man ebenfalls in den Namen Muhammad, Mahmud, Hamid und Ahmad.

Verbundene Beiträge:
  • In Verbindung bleiben
    Dies war eine Reise, die um Allāhs (ﷻ) willen gemacht wurde. Unsere Brüder dort waren sehr zufrieden. Das ist auch etwas, das Allāh (ﷻ) gefällt.
  • Armageddon muss kommen
    Seid nicht mit den Unterdrückern. Es gibt keine Freunde für sie. Nein, sie können euch nicht aus der Hölle entlassen. Ihr werdet mit ihnen sein. Seid nicht mit ihnen! Dies ist auch ein Befehl: "Seid mit den rechten, mit den guten Menschen!"
  • Ergebt euch (Gott), und ihr werdet Frieden finden.
    "Ergebt euch (Gott), und ihr werdet Frieden finden.“ Das ist es, was jetzt in dieser Situation zu tun ist. An die, die keine Muslime sind, die keinen Glauben haben: Unterwerft euch Allāh (awj), nehmt Ihn an und findet Frieden. Es ist gut in allem, was passiert. Allāh will Güte für euch, nicht Schwierigkeiten oder Härte.
  • Verhalte dich recht
    Das Wichtigste ist, die Menschen nicht in der Religion zu betrügen. Denn Religion ist die Hauptsache unseres Lebenszweckes. Ihr könnt damit nicht überleben. Mit anderen Dingen, allem, mit dem ihr betrogen werdet, könnt ihr überleben. In dieser Welt sind viele Leute vielleicht ein wenig um ihr Glück betrogen worden. Für diese Welt ist es normal. Die Menschen, sie sind daran gewöhnt, aber für das wahre Leben betrügen viele Leute die Menschen zu ihrem eigenen Nutzen.
  • Die sechs Tage des Shawwāl
    Shawwal ist ein schwerer Monat, hat aber auch seinen Wert. Es gibt sechs Fastentage im Shawwal. Es ist die Sunna des Propheten (saws). Wenn ihr diese sechs Tage fastet plus die dreißig Tage des Ramaḍān, wird jeder Tag als zehn Tage gezählt. Es summiert sich zu 360 Tagen. Ihr werdet belohnt, als ob ihr das ganze Jahr gefastet hättet. Wer an diesen Tagen fastet, dessen Sünden werden weggenommen, er wird so rein und ohne Sünde, als wäre er gerade geboren.
« Zurück zum Glossar Index